a pasear

Significados de "a pasear" en diccionario inglés español : 2 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
Colloquial
1	Colloquial	a pasear [adv] CU	send packing
2	Colloquial	a pasear [adv] CU	kick to the curb

Significados de "a pasear" con otros términos en diccionario español inglés : 33 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
General
1	General	pasear a caballo [v]	ride
2	General	sacar a pasear al perro [v]	walk the dog
3	General	sacar a pasear al perro [v]	take the dog for a walk
4	General	sacar a pasear al perro [v]	take the dog out for a walk
5	General	pasear a caballo [v]	go horse-riding
6	General	sacar a pasear a alguien [v]	take someone for a walk
7	General	sacar a pasear a alguien [v]	take someone out for a walk
8	General	ir a pasear [v]	go on a walk
9	General	enviar a uno a pasear [v]	send one about one's business
10	General	echar a pasear [v]	send someone about his business
11	General	sacar a pasear [v]	walk
Idioms
12	Idioms	salir a pasear (bicicleta/coche) [v]	go for a spin
13	Idioms	salir a pasear (bicicleta/coche) [v]	go out for a spin
14	Idioms	sacar la lengua a pasear [v]	gossip
15	Idioms	sacar la lengua a pasear [v]	talk
Speaking
16	Speaking	sacó su perro a pasear	he took his dog for a walk
17	Speaking	¿te gustaría ir a pasear conmigo?	would you walk with me?
18	Speaking	no me dejo ir a pasear	he didn't let me take a walk
19	Speaking	¡anda a pasear!	get out of it!
Phrasals
20	Phrasals	pasear a lo largo de [v]	walk along
21	Phrasals	sacar a pasear [v]	take about
Colloquial
22	Colloquial	pasear la calle (a una mujer quien la pretende) [v]	cruise by
23	Colloquial	pasear la calle (a una mujer quien la pretende) [v]	walk the streets
24	Colloquial	pasear la calle (a una mujer quien la pretende) [v]	hang around
25	Colloquial	pasear la calle (a una mujer quien la pretende) [v]	parade the streets
26	Colloquial	echar a alguien a pasear [v]	send packing
27	Colloquial	enviar a pasear [v]	give someone the boot
28	Colloquial	enviar a pasear [v]	kick someone out
29	Colloquial	¡vete a pasear!	go fly a kite!
30	Colloquial	¡anda a pasear!	get lost!
Proverbs
31	Proverbs	la comida; a reposar; y la cena a pasear	after dinner rest a while; after supper walk a mile
Slang
32	Slang	¡anda a pasear!	fuck off!
33	Slang	¡anda a pasear!	piss off!